Tracey Owen
Formació acadèmica
2004 | Nivell 5 Diploma in Translation (Spanish-English)
1989 | University Of Bath | BA (Hons.) European Studies and Modern Languages
Perfil professional
Experiència professional
2006 - 2012 | Barcelona Kontext | Traductora | He col.laborat amb aquest grup de traductors en projectes relacionats amb l'art (llibres i exposicions)
2004 - Actualitat | FCRI Blanquerna (URL) | Professora asociada | Professora d'anglès
1997 - 2003 | Facultat de Psicologia, Ciències de l'Educació i de l'Esport Blanquerna | Professora | Professora d'anglès (Formació Continuada). Responsable de la assignatura Coneixement de la llengua estrangera (Postgrau en Formació d'especialistes en llengües estrangeres)
1996 - 2004 | Enginyeria i Arquitectura La Salle | Coordinadora | Professora d'anglès
1994 - 1996 | Master School of English (Barcelona) | Professora
1991 - 1994 | Wall Street Institute | Professora
1989 - 1990 | Faculté des Affaires Internationales (Université du Havre, France) | Lectrice | Professora d'anglès
Altres
- Actualitat Traductora | He realitzat diversos projectes de traducció, alguns en colaboració amb FCC (Grup de Recerca ESTISMA, la productora Alkimia Produccions) y altres per clients com CaixaForum, CDAN (Centro de Arte y Naturaleza) Huesca, i IVAM (Institut Valencià d’Art M
Impartició recent
Graus i dobles graus
English VI Grau en Periodisme i Comunicació Corporativa
English 1 Grau en Publicitat, Relacions Públiques i Màrqueting / Grau en Periodisme i Comunicació Corporativa / Grau en Comunicació Audiovisual
English II Grau en Gestió de la Comunicació Global
English 2 Pla d'Estudis de Mobilitat FCRI / Grau en Publicitat, Relacions Públiques i Màrqueting / Grau en Periodisme i Comunicació Corporativa / Grau en Comunicació Audiovisual
English 4 Pla d'Estudis de Mobilitat FCRI / Grau en Comunicació Digital / Grau en Publicitat, Relacions Públiques i Màrqueting / Grau en Periodisme i Comunicació Corporativa / Grau en Comunicació Audiovisual
